Брэнды, давно уже ставшие нарицательными именами для целого класса предметов или явлений, известны всем: к примеру, «ксероксами» сейчас называют копировальные аппараты любого производителя, а скотчем – любую клейкую ленту. Из той же серии – памперсы, эскалатор… Но в развитии нашего языка мы не остановились лишь на упомянутых неологизмах. О том, что граммофон, джакузи и героин, например, тоже являются торговыми марками, знают немногие.
Смотрим список существующих нарицательных брендов. To be continued…
Ксерокс (Xerox)
Классический пример бренда, ставшего нарицательным.
Героин (Heroin)
Сильнейший наркотик XX века появился в аптеках в 1898 году как лекарство от кашля Heroin (торговая марка принадлежала компании Bayer). Человечеству понадобилось больше двадцати лет, чтобы понять, что побочным эффектом «пастилок от кашля» является сильное привыкание к препарату: в США героин был законодательно запрещен лишь в 1924 г., в Германии он продавался по рецепту вплоть до 1971 г.
Акваланг (Aqua-Lung)
Лёгкий аппарат для дыхания под водой. Сейчас товарный знак Aqua-Lung принадлежит U.S. Divers.
Вазелин (Vaseline)
Vaseline является товарным знаком косметики фирмы Unilever (ранее принадлежало изобретателям вазелина Chesebrough-Ponds).
Джакузи (Jacuzzi)
Гидромассажная ванна. Фирма Jacuzzi Inc. существует и поныне
Джип (Jeep)
Внедорожник. Слово образовано от аббревиатуры JP (Джей-Пи) в названии автомобиля «Willys JP», выпускавшегося компанией «Виллис» во время Второй Мировой войны. По другой версии, название произошло от Юджина Джипа, героя комиксов про моряка Попая (шустрое существо, примерный аналог нашего Чебурашки).
Диктофон (Dictaphone)
Устройство записи речи. Компания Dictaphone за свою историю множество раз меняла владельца, и сейчас входит в Nuance Communications.
Дипломат (Diplomat)
Небольшой чемоданчик из твёрдого материала
Йо-йо (Yo-Yo)
Игрушка, маховик на верёвочке. Получило название в честь Yo-Yo Manufacturing Company (открыта в 1928). В 1965 году суд заключил, что слово yo-yo является нарицательным.
Карт (Go-Kart)
Лёгкий гоночный автомобиль
Фирма Go-Kart обанкротилась в 1962 г.
Кеды
Лёгкая спортивная обувь.Торговая марка “Keds” появилась в 1916 году, когда американская компания U.S. Rubber начала выпускать парусиновые туфли на резиновой подошве.
Киви (Kiwi)
Китайская актинидия, в Новой Зеландии этот фрукт продавался поставщиком под такой маркой.
Коньяк (Cognac)
Крепкий алкогольный напиток бренди изготовляемый в городе Коньяк во Франции, в последствии все бренди на территории СССР стали называть коньяком.
Лайкра (Lycra)
Синтетическое волокно, эластомерная нить, применяемая для шитья обтягивающей одежды. Товарный знак принадлежит фирме Invista, ныне подразделению Koch Industries.
Лейкопластырь (Leukoplast)
Медицинский пластырь для крепления повязок
С 1921 по 2003 года товарный знак принадлежал Beiersdorf AG, a с 2003 — фирме BSN medical GmbH.
Магнитофон (Magnetophon)
Устройство для записи звука на магнитную ленту и его воспроизведение
Марка первого коммерческого устройства для записи звука на магнитную ленту немецкой компании AEG (ликвидирована в 1997), выпущенного в 1935.
Наган (Nagant)
Револьвер. Модель револьвера, созданная Леоном Наганом (Бельгия, 1892). Благодаря гражданской войне, название «наган» закрепилось за любым револьвером (не только системы Нагана). Сейчас слово почти потеряло нарицательный статус.
Одеколон (Eau de Cologne)
Буквально: кёльнская вода. Парфюмерная продукция для мужчин. Является товарным знаком, приналежащим наследникам Иоганна Фарины.
Скотч (Scotch)
Прозрачная липкая лента. Товарный знак принадлежит 3M.
Тосол
Марка антифриза созданного в СССР. Слово «тосол» образовано из: «ТОС» — технология органического синтеза, и «ОЛ» — по химической номенклатуре веществ это окончание показывает, что речь идет о спирте (этиленгликоль — это двухосновный спирт). Для примера: «этанОЛ» — этиловый спирт..
Унитаз (Unitas)
Поставлялся в СССР фирмой Unitas («Единство»), отсюда и название.
Фломастер (Flo-Master)
Фетровая капиллярная ручка
Комментарии
Подписаться