Департамент Уголовного Судопроизводства Техаса регулярно опубликовывает личные дела и «последние заявления» заключенных, приговоренных к смертной казни. Предлагаем вам ознакомиться со словами грабителей, насильников и убийц, произнесенными перед смертью.
Имя
Майкл Линн Райли
Дата рождения
5/9/58
Дата заключения под стражу
11/25/86
Возраст (на момент заключения под стражу)
28
Образование (Наивысшая оконченная ступень)
10 классов
Дата предъявления обвинения
2/1/86
Age (на момент предъявления обвинения)
27
Округ
Вуд
Раса
Черный
Пол
Мужской
Цвет волос
Брюнет
Цвет глаз
Карие
Родной округ
Даллас
Родной Штат
Техас
Последнее место работы
Рабочий-металист
Предшествующий срок и причина осуждения
В 1977 году был приговорен к 2 годам лишения свободы за грабеж и хищение имущества, освобожден через год. В 1980 осужден на 9 лет за кражу со взломом; освобожден условно досрочно в 1983, дело закрыто в 1985 году.
Краткая суть правонарушения
Обвинен в 1986 году в вооруженном ограблении и убийстве двадцатитрехлетней Вайноны Линн Харрис, продавщицы в кулинарии Шоп-эй-Минит в г. Куитмэне. Харрим получила 31 ножевое ранение по ходу ограбления, которое принесло нападавшему $1100. Позже деньги были найдены в кармане комбинезона Райли.
Соответчик
отсутствует
Раса и пол жертвы
Белая женщина
Последнее слово:
Я хочу кое-что сказать семье Харрис. Все эти годы я пытался сказать вам, как мне жаль. Этого случая с Вайноной не должно было произойти. Мне так жаль. Я прошу прощения за всю боль, что я вам причинил. Надеюсь, вы сможете меня простить. Я надеюсь, что вы сможете жить дальше. Тим, Бобби и мистер Сигал, спасибо за вашу ложь. Ваша ложь освободит меня. Я не смог бы вынести пожизненного заключения.
Мама, прости меня. Я не тот сын, каким ты хотела, чтобы я был. Но я люблю тебя. Друзья, Сайнова, Кэй, спасибо за все. Я готов. Я давно сказал вам, что готов. Сайнова, скажи всем, что мне просто надоел жареный цыпленок и свиные отбивные. Родни, позаботься о маме. Ребята в камере, будьте стойкими. Ренэ, я люблю тебя, малыш. Я ухожу. Я готов.
Имя
Резендиз, Анджель Матурино
Дата рождения
8/1/60
Дата заключения под стражу
5/24/2000
Возраст (на момент заключения под стражу)
39
Образование (Наивысшая оконченная ступень)
7 классов
Дата предъявления обвинения
12/17/98
Age (на момент предъявления обвинения)
38
Округ
Харрис
Раса
Латиноамреканец
Пол
Мужской
Цвет волос
Брюнет
Цвет глаз
Карие
Родной округ
Дюранго
Родной Штат
Мексика
Последнее место работы
Рабочий
Предшествующий срок и причина осуждения
Был году осужден на 20 лет лишения свободы за ограбление, угон автомобиля и вооруженное на падение. Освобожден условно-досрочно в 1985 году. В 1987 был осужден на 18 месяцев за нелегальный переход границы и попытку выдать себя за гражданина США. Срок заключения продлен на 30 месяцев за дачу ложных показаний. В 1991 снова осужден за использование поддельного паспорта и кражу со взломом; освобожден условно-досрочно в 1993.
Краткая суть правонарушения
В 1998, во время поездки в Хьюстон, Резендиз убил женщины, забив ее до смерти статуэткой, взятой в доме жертвы. Резендиз вломился в дом, забрал наличность и попытался угнать джип жертвы. Резендиз также подозревался в серии убийств в Техасе и других штатах.
Соответчик
отсутствует
Раса и пол жертвы
Женщина-латиноамериканка
Последнее слово:
Я хочу попросить вас простить меня, если это в ваших силах. Хотя вы и не обязаны этого делать. Я позволил дьяволу руководить моей жизнью. Я только прошу вас простить меня и прошу Господа простить меня за то что, дал дьяволу завладеть мной. Вы не заслужили той боли, что я вам принес. Не заслужили. А я заслужил то, что получу.
Имя
Эдвард Льюис Лэгрон
Дата рождения
3/3/57
Дата заключения под стражу
12/7/93
Возраст (на момент заключения под стражу)
36
Образование (Наивысшая оконченная ступень)
Диплом об общеобразовательной подготовке
Дата предъявления обвинения
5/30/91
Age (на момент предъявления обвинения)
34
Округ
Тэррант
Раса
Черный
Пол
Мужской
Цвет волос
Брюнет
Цвет глаз
Карие
Родной округ
Тэррант
Родной Штат
Техас
Последнее место работы
Повар
Предшествующий срок и причина осуждения
В 1977 году осужден на 20 лет лишения свободы за убийство. Решение суда отменено в 1984 году.
Краткая суть правонарушения
Обвинен в причастности к убийству трех человек, включая десятилетнюю девочку. Убиты были Шакиша Ллойд, 10 лет, Зенобиа Андерсон, 87 лет и Кэролин Ллойд, 80 лет. Две последние жертвы приходились тетками Димпси Ллойду, отцу Шакиши, который также получил ранение, но выжил. Димпси Ллойд рассказал полиции, что Лэгрон выстрелил в него, как только он открыл ему дверь своего дома. Затем Лэгрон прошел по дому, застрелив остальных трех жертв. Расследование показало, что маленькая девочка, возможно, была беременна от Лэгрона.
Соответчик
Не найдены
Раса и пол жертвы
Три черных женщины
Последнее слово:
Да, скажу. Я только хочу сказать, что мне сейчас не грустно, и я не злюсь ни на кого. Как я все время и говорил: я никого не убивал, но я не лучше тех, кто сделал это. Иисус – Господь наш.
Имя
Хилтон Льюис Крауфорд
Дата рождения
3/14/39
Дата заключения под стражу
7/25/96
Возраст (на момент заключения под стражу)
57
Образование (Наивысшая оконченная ступень)
3 курса колледжа
Дата предъявления обвинения
9/12/95
Age (на момент предъявления обвинения)
56
Округ
Мантгомери
Раса
Белый
Пол
Мужской
Цвет волос
Седой
Цвет глаз
Голубые
Родной округ
Джефферосн
Родной Штат
Техас
Последнее место работы
Офицер полиции, охранник
Предшествующий срок и причина осуждения
отсутствует
Краткая суть правонарушения
В сентябре 1995 года был обвинен в похищении и убийстве сына друга семьи, двенадцатилетнего МакКэя Эверетта, который в быту называл будущего убийцу Дядя Хилти. Крауфорд выкрал мальчика из собственного дома в г. Конроу, после того, как выманил родителей на встречу с дистрибьюторами фирмы Амуэй. Крауфорд закрыл Эверетта в багажнике своей машины и отвез в Луизиану. Тем временем, сообщница Крауфорда, Айрэн Флорес позвонила родителям МакКэя, требуя $500,000 за его освобождение. Неподалеку от г. Уиски Бэй, Крауфорд отвез на пустырь и застрелил его двумя выстрелами в голову из пистолета 45 калибра (на голове убитого также было обнаружен след удара тупым предметом). Арестованный через три дня, Крауфорд признался в похищении, но не сообщил о том, жив ли мальчик. Позже преступник указал место, где тело МакКэя и было найдено. Крауфорд заявил, что причиной похищения была попытка справиться с финансовыми трудностями. Также он признал, что ударил мальчика, но убийцей был некий мужчина, Р.Л. Ремингтон. Личность Р.Л. Ремингтона не была установлена.
Соответчик
Айрэн Флорес, дело по обвинению в убийстве на стадии рассмотрения.
Раса и пол жертвы
Белый мальчик
Последнее слово:
Прежде всего, я бы хотел попросить Сестру Терезу послать Конни желтую розу. Я хочу поблагодарить Господа нашего, Иисуса за те годы, что провел в камере смертников. Это было благословенное время моей жизни. У меня была возможность служить Иисуса, и я благодарен за это. Хочу поблагодарить Отца Уолша за то, что сделал меня добрым францисканцем, и всех людей по всему миру, что стали моими друзьями. Это был замечательный опыт. Также хочу поблагодарить Чэплэйн Лопез и всех свидетелей зациты за их поддержку и любовь. Спасибо Нунс из Англии за поддержку. Моим сыновьям хочу сказать, что я люблю и всегда любил их – они были лучшим подарком Господа. Хочу попросить прощения у Пулетт от всего сердца. Надеюсь когда-нибудь ты меня простишь. Это была трагедия как для твоей, так и для моей семьи. Мне очень жаль.
Кони, мой ангел я люблю тебя. Господь мой отправь меня в Царствие твое быстро и легко. Я готов.
Перевод Вадим Фридкин
Комментарии
Подписаться