В хорошей качественной анимации принято рисовать персонажей с актеров, которые впоследствии будут озвучивать готовый фильм. Хорошо известно, что нашего Винни-Пуха рисовали с Евгения Леонова. То есть в мультфильме актеры, точно также как и в игровом кино проходят кастинг. Вот пример позднего советского фантастического мультфильма по одноименной повести Кира Булычева «Перевал» 1988 год. Здесь помимо Василия Ливанова «сыграли роли» и озвучили мультфильм девятиклассники Саша Николаев, Нина Горенбейн и Гриша Семенихин. Можно сравнить, насколько герои мультфильма похожи на свои прототипы. Текст за кадром читает, ни много, ни мало - Александр Кайдановский.
ДИК МАРЬЯНА ОЛЕГ
«ПЕРЕВАЛ»
Режиссёр: Владимир Тарасов.
Сценарист: Кир Булычев.
Художники-постановщики: Т. Зворыкина, С. Давыдова, А. Фоменко
Композитор: Александр Градский
Роли озвучивали: Василий Ливанов, Александр Кайдановский, А. Покровская, А. Пашутин, Г. Семенихин, Н. Горенбейн, А. Николаев
1988 год, 30 минут.
Комментарии
Подписаться