Уже из названия этого романа современной шведской писательницы становится понятно, что речь в книге пойдёт о противоположностях и борьбе. Так что эпиграфом к роману вполне могло бы стать пушкинское "Он сошлись..." с тем лишь исключением, что "они" - это далеко не два человека. По сути, практически каждый герой (и уж точно - каждый главный герой) противопоставлен в книге хотя бы одному "другому": мужу, брату, сестре, жене, всему обществу (как в случае с Инес в конце книги). Собственно, именно через сравнения с "другим" / "другими" мы больше всего узнаём о персонажах "Льда и воды". Однако в романе присутствует и другая линия противопоставления: настоящее vs. прошлое, развитие vs. стагнация. На эту линию намекает и сама писательница, раскрывая в одной из частей секрет названия книги: лёд, застывшая, твёрдая масса, для неё - символ хаоса и беспорядка; а вода - символ освобождения, движения вперёд. С этим противопоставлением льда и воды напрямую связан самый массивный (в прямом и переносном смысле) символ книги - ледокол "Один", принявший на свой борт нескольких главных героев, бежавших от прежней жизни, от своего прошлого. Вспарывая ледяной панцирь Северного прохода, он как бы открывает своим пассажирам новый путь: они находят на нём покой, приходят к решению проблем, обретают любовь. Неслучайно именно на борту "Одина" Сюсанна расправляется с другим героем книги - олицетворением её прошлого.
Эта линия в книге раскрывается не сразу, первое понимание возникает лишь после прочтения двух частей романа: одной - о настоящем, на борту "Одина", и второй - о прошлом. А возникающая в конце книги тема вины и искупления ещё более углубляет и обогащает смысл отношений между героями-антагонистами.
Комментарии
Подписаться