Views Comments Previous Next Search

Тонино Бенаквиста. Все для эго

261863
НаписалДим 4 сентября 2008
261863

Tonino Benacquista “TOUT A LEGO”, 1999

Десять сочных историй с горько-сладким привкусом иронии.

История №1 Черный ящик

Тонино Бенаквиста. Все для эго. Изображение № 1.

Яркая вспышка ослепительно белого света. Я почувствовал, как в темноте

меня с бешеной скоростью несет наверх. Я испугался, что меня ударит о незримые границы космоса. Волна горячего воздуха вернула меня на землю и осторожно уложила посреди страны ужаса. Там, неподвижный, не в состоянии

подняться на ноги, просто открыть глаза, я мог только слышать: рычание

голодных псов и волков, пронзительный смех гиен-убийц, рев зверья над моими

останками. Прошли века, прежде чем тишина и забытье обвили меня коконом.

Пока милосердный бог вернул мне зрение.

И жизнь.

Когда я очнулся, девушка вздохнула с облегчением. Сначала я подумал,

что она монашка. Оказалось – просто медсестра.

Тонино Бенаквиста. Все для эго. Изображение № 2.

Открыть блокнот я решился только в самолете. Стюардесса принесла мне щедрую порцию алкоголя, и сосед счел своим долгом объяснить, что боязнь

полетов в большинстве случаев скрывает что-то другое, например, страх перед

отъездом или страх перед тем, как сделать первый шаг. Еще один, пожелавший

сунуть свой нос в мою жизнь. Страницы, нацарапанные Жанин, гораздо страшнее,

чем все фобии вместе взятые. Я мог бы разорвать их на мелкие кусочки и спустить в унитаз, никто бы об этом не узнал, и я жил бы так, как будто

ничего не произошло. Моя жизнь банальна, и я люблю ее такой, какая она есть,

я не хочу знать ее секреты. Зачем посягать на запретную зону? Там легко

заблудиться, это все знают, достаточно посмотреть фильмы про джунгли.

Зачем слушать орган своей души? Вам это пригодится…

Но большой вопрос: как устоять перед искушением?

Мой сосед задремал, прислонявшись к иллюминатору.

Я переворачиваю коричневую обложку блокнота.

Тонино Бенаквиста. Все для эго. Изображение № 3.

Прошло три недели, а я все еще не вышел на работу. Я провожу все светлое время суток в своей квартире или в городских парках. Никому не может

даже прийти в голову, что мой внешне безразличный вид скрывает интенсивный

мыслительный процесс, не прекращающийся ни на мгновение. Ураган в моей

голове настолько силен; что сметает на своем пути забытые обещания и вечные

табу. Я склоняюсь над блокнотом с видом человека, изучающего карту

Эльдорадо, я ныряю в свое подсознание, как подводник, и поднимаюсь на поверхность с чудовищным трудом. Слишком многое из написанного на этих

сорока восьми страничках пока ускользает от моего понимания, и самые

закрытые зоны, естественно, те, что вызывают наибольшее любопытство.

Тонино Бенаквиста. Все для эго. Изображение № 4.

Мы часто спрашиваем себя, что было бы, если бы нам посчастливилось

узнать свое будущее. Теперь я уверен, что прочесть свое прошлое – гораздо

интереснее. Боязнь завтрашнего дня – детские забавы по сравнению со страхом

перед тем, что было. И судьба – не что иное, как немного запоздавшее

прошлое.

Прошло два месяца, а я так и не вышел на работу. Я рассказывал врачу

всякие небылицы: головокружения, дикие головные боли, беспокойный сон,

постоянная усталость, все это последствия аварии. Так я выиграл еще несколько недель, и моему шефу нечего было возразить. Я уже выучил

практически наизусть эти сорок восемь листков. Жертва мерзкого союза моего

«я» с моим «сверх-я». Некоторые тайны раскрываются сами собой, но другие не поддаются, какие-то фразы так пока и остаются непроницаемыми, и от этого я прихожу в бешенство.

Рассказать друзьям
26 комментариевпожаловаться

Комментарии

Подписаться
Комментарии загружаются