Мода и пин-ап в винтажной китайской рекламе 20-30-х годов

В Шанхай! В Шанхай!Слева - реклама сигарет, справа - портрет гейши.Яркий пример раннего японского пинапа.Девушка на велосипеде - пример смелого подхода British American Tobacco в освоении популярных трендов - тогда это был активный спорт на природе...Батарейки в комплект входят. В смысле, только батарейки и входят...Сигареты Three Cups, видимо, были крайне популярны.Рекламный постер для сигарет Three CupsРекламные постеры для сигаретного бренда Paibelles - "Две красотки".Ретро-вариант "Пирелли"-календаря. В примечании к картинке говорится, что в 20-30-х годах производители шёлка очень любили делать сувенирные календари, в которых была часть с красивой картинкой и "отрывная" часть.Реальная фотография ныне висящего в Шанхае постера.Неизвестный японский фотограф, портрет гейши.Почитайте то, что на картинке. Ужасно печальная история...Японское саке и турецкие сигареты.Японская реклама кимоно и специальных чайников для саке.Кантри-клаб и аптека (цензурированная версия).Японский гербалайф и китайские батарейки с будущим логотипом киностудии Dreamworks.Угадайте, какой постер рекламирует витамины, эксплуатируя образ "соседки"?Табак и Аспирин.Мыло. Ну и что, что "Корова"! Зато японская!Реклама японских инсектицидов.Жёлтый фон в китайской рекламе уже в 30-х годах был "ретро".Реклама сигарет.Реклама ювелира, страховщика и производителя текстиля.Табачная рекламная кампания эксплуатирует образы животных.Реклама страховой и фармацевтической компаний.КосметикаСлева - реклама магазина одежды, слева - табака. Родители, запомните, детская доза никотина - полсигареты в день! (шутка)Реклама сигарет.Реклама сигарет. Девочка слева выросла и мстит.Реклама табака "Белая лошадь" слева, а справа - "Маленькая жёлтая крыса". Это у нас никто бы так торговую марку не назвал, а в Китае - почётно быть рождённым в год крысы.Реклама сигарет. Девочка слева кагбе намекает...British American Tobacco уже век назад эксплуатировала образ современной раскрепощённой женщины.Здесь курят.Косметика.Алкоголь и сигареты.Оказалось, судьбы обеих актрис, двух секс-символов эпохи по разные стороны планеты, невероятно схожи...Любимейшая китайская актриса Жу Зуан (Zhou Xuan). Эталон красоты в китайском кино.Руан Лингью (1910 - 1935) - идол раннего китайского кинематографа.Ткани...Косметика. Слева - реклама австралийского средства Lactogen для детей и кормящих матерей.Слева - реклама косметики. Справа - текстиля.Реклама пива. Будем вежливы и толерантны и не будем шутить про окосевшую от алкоголя даму слева.Интриги, Хаос, Мыло, Реклама. Японское мыло для китайского рынка.Слева - реклама сигарет, справа - зубной пасты.

В двадцатых-тридцатых годах двадцатого века Шанхай назывался "Восточным Парижем". По словам авторов сайта, на котором опубликованы эти восстановленные постеры, в "постдинастический" Шанхай съезжались предприниматели и щёголи со всего мира - кто за деньгами, а кто - похвастаться (о том, что Китай был ведущим мировым поставщиком опиума, и в Шанхай и Макао со всех концов мира съезжались его любители или дистрибьюторы, авторы скромно умалчивают). Именно в ту пору и китайский, и японский рекламный плакат переживал постер-ренессанс - судя по картинкам, в угоду европейской моде. Однако, несмотря на заимствование идеи, в китайских и японских постерах - и пинап, и рекламных - всё же видится аутентичность, местный колорит и представление о прекрасном и, в каком-то смысле, даже самоирония... 

Все фотографии взяты из виртуального сайта-музея Old Orient Museum. Самые интересные детали расписаны на самих картинках, а в комментариях к ним я лишь вскользь описал, о чём на них речь. 

P.S. Более крупный и упорядоченный вариант этих картинок можно посмотреть в галерее на фликре.