Уже прошло лет 10 как я увлекся настольными играми, 5 лет с момента первого знакомства с Манчкином и один день, как я совсем им заболел…
Вообщем начнем по порядку, несмотря на то что знал об игре я давно, только вчера я прочитал этот пост. Я узнал что игру перевели на наш родной язык и даже стали продавать в магазинах. Новый год близко подумал сразу, игра может стать отличным подарком, да и просто я загорелся, взял друга и мы отправились в путь…
Главная цель – купить заветную коробочку. Едим в центр, в главный магазин всех детей – детский мир, вышли на лубянке не туда. Но на наше счастье мы увидили перед собой еще один большой книжный, мы уже в нем и ищем игры… поиски тщетны и мы вынуждены обращаться за помощью и нас отправляют на -1 этаж. Мы спускаемся и видим одни диски… но уже через минуту находим карты серии Magic, но нам они не интересны, так же как и большая коробка с карточным StarCraft’ом. Уходим прочь.
Переходим дорогу трижды и мы у детского мира, там странные ограждения. Пошли вокруг и на половине оборота увидели табличку, что наш магазин на реконструкции до конца декабря… облом конечно..
Дальше идем куда глаза глядят, ищем первый хот-стоп… дальше судорожно ищем в яндексе ближайший магазин, но наверное из-за того что мы не умеем им пользоваться, попытки заканчиваются неудачей. Отправляемся домой, по пути заходя во все книжные. Все что мы нашли – это несколько версий монополии, наверное из-за того что она более популярная.
Это было небольшое отступление от темы поста, а теперь начинается самое интересное :) Из-за того что вчера мы ничего не купили меня мучает мое «хочу» и купить игру мне удастся только завтра, а сегодня я нашел другой вариант…. Не долго искал и нашел сканы всех карточек, более того на разных языках! Дополнения для манчкина перевели сами игроки. Как сказал товарищ Welz: «Раз больше ни у кого не доходят руки- пришлось все делать самому.» – и сделал перевод девяти частей. Вот собственно ссылки:
- торрент – сканы русской и оригинальной версий
- диск.народ – только русская версия, 160мб
Вариантов печати много (как в домашних условиях, так и на заказ), какой выберите вы зависит только от вашего воображения и финансов… Но мне не терпелось, хоть я и знал что уже завтра днем карты будут у меня, мне хотелось посмотреть на них сейчас :) Я взял одну картинку – это скан листа А4 и задал печать: «вписать» рисунок на лист – то есть он напечатался на весь лист, но т.к. карты только в центре то не напечатанные края не видны. Был вопрос с рубашками карт, но его я решил просто – нашел забавный фон, замостил им весь скан и напечатал… После чего стал вырезать карты со стороны картинок, а уже фон все-равно был везде равномерно распределен то получилось очень неплохо. Немного терпения и карты готовы. Но поиграть мне сегодня так и не удалось – 3 человека я набрать не смог, но надеюсь мой опыт поможет кому-то…
P.S. Те кто думает что лучше купить нормальные карты – я с вами полностью согласен, но печатать самому – это понравиться тем кто не может терпеть или кому хочется поиграть не только в переведенный манчкин, манчкин в космосе и манчкин фу, но и в оригинальные дополнения Munchkin 2–3-4, Star Munchkin 2, Munchkin Bites, Munchkin Cthulhu, Sammler Box Cards, которые перевел вышеупомянутый Welz. Удачной печати и интересных игр…
Комментарии
Подписаться