Берлинские кафе

Моя подруга Мэри из Сан-Франциско не любит берлинские кофейни: "Чего я никогда не понимала, так это вот этой черты – если сидеть за столиком на четверых вдоем, то кто-нибудь подсядет. Потому что количество свободных мест определяется количеством не столов,  а стульев." Это очень типично для Берлина. Если кафе пользуется популярностью, то трудно найти место, но здесь не принято ждать, пока столик освободится - достаточно спросить, свободен ли стул. Ответить "нет" считается плохим тоном. 

"Я доедала свой томатный суп, а девушка здесь же расстегнула свой лифчик и начала кормить грудью" – жалуется она же. Эта картина - не редкость в Прецлауер Берге. Мамы и дети здесь составляют большинство посетителей кафе. Детей здесь вообще очень любят. Кафе-мороженое никогда не обходится без ящика с игрушками. 

Пара советов

Как платить? 

Часто принято просто платить на кассе. Если же в кафе подают счет, то к вам, скорее всего, подбежит симпатичная официантка с большущим портмоне и скажет, сколько вы должны и сразу же рассчитает. Теперь внимание: принято оставлять около 10% чаевых или округлять счет. Отдавая деньги, чтобы рассчитаться, скажите сразу, сколько вы хотите оставить на чай - оставлять чаевые на столе не принято. Кстати, немаловажный момент: из-за больших налогов оплата кредитками не пользуется популярностью, так что запаситесь наличными. 

Где курить?

С запретом курения в Берлине появился новый тип заведения. В таких местах можно курить, но в плане еды не стоит ожидать ничего кроме орешков или чипсов. Здесь только пьют и слушают музыку.

Хочется онлайн?

Wi-fi есть в большинстве кафе. Это не всегда указано на двери или в меню, однако достаточно спросить у официанта - и с большой вероятностью вам дадут пароль от местного доступа. Некоторые кафе берут €1 за пользование розеткой. 

Когда есть? 

Время завтраков обычно длится с утра и до 15:00, в некоторых местах - до 18:00. Ланч - до 16:00 или 17:00.

Поужинать можно до полуночи или половины первого –  дальше становится проблематичнее, и придется идти в дёнер или турецкую пиццерию. Дёнер, или Döner, местный вариант шаурмы, которым здесь, впрочем, никто не брезгует, потому что попадается очень вкусный. Если очень голодны и уже слишком поздно, идите в место под названием Grill und Schlemmerbuffet Rosenthaler Platz, Rosenthaler Str. 1. Это самый вкусный дёнер в Берлине.

Где позавтракать?

В будние дни в большинстве кафе можно найти прекрасный завтрак. А если воскресенье, то это любимый берлинцами brunch (breakfast and lunch). Где же лучше всего начать свой день? Несколько хороших мест, в разных районах Берлина (см. карту).

berlin for lookatme_cafe/bar auf einer größeren Karte anzeigen

Район PB (Prenzlauer Berg)

Entwederoder

Название кафе переводится как „или-или“. В действительности, в этом увитом плющом кафе каждый может найти для себя что-то. Будь это итальянский завтрак (состоящий из кофе и сигареты) или огромная тарелка (€7 на двоих) с разными сортами сыра и колбас, фруктами и йогуртом. Кафе находится на одной из моих любимых улиц в Пренцлауер Берге, Oderberger str, которая с одной стороны примыкает к Kastanien Allee, а с другой к блошиному рынку Am Mauerpark.

Адрес: Oderberger Str. 15

Napoljonska

В Пренцлауер Берге обязательно нужно прогуляться по Kastanienallee. Иногда ее иронично называют "Кастинг-аллея". В этом есть доля правды: на прохожих поневоле засматриваешься, так хорошо все выглядят. На этой улице и смежных с ней много магазинов, в которые следует заглянуть. Устав от шоппинга, можно зайти в Napoljonska и съесть сытный блинчик или вафли с мороженым. И засмотреться на милую официантку. Как мы с Тимуром недавно.

Адрес: Kastanienallee 43

Район FH (Friedrichshein)

Фридрихсхайн – очень хорошее место для завтрака. Не так дорого, как в PB, но так же уютно.

Cafe Intimes

Отличное место для бранча в воскресное утро. Прогуляться по блошиному рынку до Boxhagener Platz, a потом пойти сюда и провести с друзьями полдня, поедая средиземноморские  вкусности, свежие круассаны и запивая все Milchkaffee (излюбленная берлинская версия Latte Macchiato - в общем-то просто кофе с молоком). Буфет обойдется в €8.50, что несколько дороговато, но его хватит, чтобы и позавтракать и пообедать.  

Адрес: Boxhagener Straße 107

Кафе 100 Wasser

Если вам не хватило места в Intimes, стоит заглянуть сюда. Brunch тут тоже неплохой (€7,90  в субботу, €9,50  в воскресенье), плюс интерьер, как ясно из названия, это трибьют известному архитектору и художнику Хундертвассер.

Адрес: Simon-Dach-Straße 39

Район Kreuzberg 

Morena Bar

Хорошее место для завтрака в Кройцберге. Вечером превращается в уютный бар. Отлично подходит для тех, кто не может и дня прожить без интернета: здесь есть Wi-fi. Можно поесть, полистать журналы (неплохой выбор журналов на английском языке), и понаблюдать из окна за прохожими. В Кройцберге в этом плане есть на что посмотреть. Недавно видела там перформанс на улице, с электронной установкой и современным театром.

Адрес: Wiener Straße 60

Gri Gri

Von maxine vor 15 Minuten zuletzt aktualisiert

Особенно я люблю Кройцберг за возможность летом посидеть около канала. Как например в кафе Gri Gri. Будь это бранч в воскресенье (до 15:00, €7) или обед в будний день: тень каштана, вода, проплывающие мимо лебеди, домашние равиоли с грибами и рикоттой на тарелке и вкусное пиво.

Адрес: Liegnitzer Straße 21

Где пообедать?

Mitte

Если вы случайно оказались около Брандербургских ворот или в правительственном районе (Бундестаг, Канцлерамт) и после осмотра достопримечательностей у вас разыгрался аппетит, стоит зайти в японскую столовку, где недорого (€5) можно съесть японский ланч и напиться зеленого чая. Я попадаю в этот район раз в полгода, когда приезжают гости, жадные до архитектуры и достопримечательностей. Но если я уж оказывась там – обязательно зайду перекусить сюда. Это очень демократичное место, простые столы и минимум интерьера, но еда – ох! настоящие удон или тунец на рисе в деревянном сундучке, и, конечно же, суши, но так как суши есть почти везде, то лучше всего пробовать горячее.  Район около Фридрихштрассе отличается огромным количеством магазинов и офисов, так что найти что-нибудь вкусное за не очень сумашедшие деньги достаточно сложно. www.ishin.de

В первый раз меня привела сюда моя подружка японка, утверждая, что это одна из самых вкусных японских забегаловок в Берлине, которые она знает. Правда!

Адрес: Mittelstraße 24

Weinerei

Это бар, где вечером можно заплатить €1 за бокал и попробовать неплохое вино. Уходя, платишь столько, сколько считаешь, что выпил. Днем же здесь можно делают два вида супов - один вариант обязательно будет вегетарианский (€3). Сочетание индигридиентов - это продукт импровизации немного сумасшедшего повара, который иногда пробегает мимо в круглом фартучке и спрашивает, не добавить ли сметаны в ваш мятно-гороховый супчик. Днем здесь тихо и спокойно, можно зарыться в свою книгу в уютном кресле. Вечером же здесь все гудит.

Адрес: Fehrbelliner Straße 57

Nondimeno

Tимур очень любит итальянскую кухню. В вечном поиска ланча, неподалеку от работы он обнаружил эту маленькую "панинотеку" - кафе с прекрасными панини-сэндвичами. Хозяин-итальянец любит поговорить, но при этом делает волшебный кофе. Здесь можно съесть сэндвич с только что нарезанной итальянской ветчиной или суп дня.

Адрес: Brunnenstraße 179

Район Kreuzberg

Yellow Sunshine

Абсолютный хит для веганов. Моя подруга-вегетарианка  ненавидит блюда, состоящие только из овощей, поэтому она часто ходит сюда за бургерами из соевого мяса. Я никогда не думала, что существует столько вариаций немясной еды, пока не попала сюда. Я не вегетарианка, но с удовольствием попробовала парочку бургеров сама. Очень вкусно. Это дайнер, поэтому от интерьера не следует ожидать ничего особенного, но летом хорошо сидеть на терассе.

Адрес: Wiener Straße 19

Кафе Wendel

Кафе с европейской кухней. Если искать не что-то особенное или выдающееся, а просто вкусный обед с горячим - можно зайти сюда. Цены - €4.50 - €6.50.

Адрес: Schlesische Straße 42

Buddha´s Kitchen

Здесь же неподалеку находился тайский ресторан - когда я жила в Пренцлауер Берге, я часто заходила в Golden Buddha за салатом из стеклянной лапши. Каким же было мое удивление, когда я нашла Buddha's Kitchen в Кройцберге - это, по сути, тот же Golden Buddha, причем с той же официанткой. Когда хочется лапши или курицы в зеленом карри с овощами - я обязательно иду сюда. Вкусно, недорого (€6.00 -€7.00) и знакомая официантка, которая рассказывает на смешном немецком про жизнь и про переезды.

Адрес: Falckensteinstr. 42

Sadhu

Очень милый индийский ресторан по соседству. Здесь вам подадут пападам (тонкий хлеб из рисовой муки) с острыми соусами в качестве приветствия, а на прощание угостят манговым ликером за счет заведения. Основное блюдо варьируется от €5 до €7. 

Адрес: Falckensteinstr. 41

Район Neukölln 

Hamy

В ставшем в последнее время популярным районе Neukölln я нашла недавно отличную альтернативу Buddha´s Kitchen - Hamy. Бистро с вьетнамской кухней, очень дешево и очень вкусно, поэтому здесь почти всегда нужно немного подождать столика. Впрочем, удовольствие, полученное от огромной тарелки с лапшой и свежими овощами, которые готовятся практически у вас на глазах, того стоит (€4.50)

Адрес: Hasenheide 10

Для вегетарианцев есть еще один совет – доехать до VoKü (Volksküche). Это организованные чаще всего жильцами сквотов обеды, где за небольшую плату можно поесть и очутиться в очень альтернативной тусовке. Они проходят каждый день в разных местах. Расписание можно найти здесь.

Где поужинать?

Район Mitte

Them roc

Иногда хочется побаловать себя и устроить праздник живота. Тогда можно пойти в Them roc на Torstr. В первый раз мы оказались там с Тимуром совершенно случайно после посещения одного вернисажа в Mitte. Около часа ночи мы искали что-нибудь перекусить. В Mitte, где в основном магазины, галереи и шикарные рестораны, это не так-то просто сделать. Тут мы увидели маленькое, неприметное с первого взгляда, кафе, и решили попытать счастья. Шеф-повар нахмурился, задумался, улыбнулся и заявил, что кухня уже закрыта, но он может что-нибудь сымпровизировать из остатков. Каково же было наше удивление, когда у нас на столе очутился нежный лосось на пару окруженный с любовью подобранными французскими соусами и пастой из припущенных овощей. Очень уютно и по-домашнему, что располагает пить хорошее вино и полночи рассуждать на философские темы. Мы вспоминали этого лосося еще целую неделю, хотя ни я, ни Тимур рыбу не очень любим. Единственный минус, место очень маленькое и столик нужно обычно заказывать заранее. 

Адрес: Torstraße 183, телефон: +49162 425-1121

Район Kreuzberg

Schlesisch blau

Это место прекрасно. За €14 можно получить со среды по пятницу меню из четырех блюд. Место нужно бронировать заранее, и это не случайно: здесь готовят все лучшее из немецкой и французской кухни. Для меня это идеальное место для романтического ужина. Открыто с 20:00.

Адрес: Köpenicker Straße 1, телефон: (030) 06128 1567