СловарьОфисный словарь телеканала 2x2
Специалисты о профжаргоне в собственном офисе
Каждую неделю Look At Me просит различные компании из творческих индустрий собрать часто употребляемые слова в офисе. Это могут быть «внутряки», профессиональный жаргон или специальные слова, используемые только в данной, конкретной индустрии. В новом выпуске «Словаря» — команда телеканала 2x2.
Бибигон
любые неуместные ассоциации с детскими каналами.
Пример
«Илья, у тебя музыка в ролике очень милая — замени на металл, а то бибигон какой-то…»
Вчерашка
отстающий от прогресса и модных трендов человек (фраза из нашего шоу «Модный диван»). Часто используется как приветствие на программных совещаниях.
Пример
«Привяу, вчерашки!»
Крейзи-Миднайт-Дисплей!
означает что-то чересчур модное (фраза из нашего шоу «Модный девайс».
Маршрут-ТВ
неталантливые проморолики.
Пример
«Дима, у тебя ужасно скучный анонс получился, какой-то маршрут-ТВ».
Скандинавский артхаус
слишком длинные сценарии промороликов.
Пример
«Игорь, ты опять прислал скандинавский артхаус, сократи текст в три раза».
Телеканал сад и огород
по легенде туда уходят все увольняющиеся сотрудники.
Чпокнуть
удалить из сметы съёмок и мероприятий (например, ежегодной вечеринки «Ночь анимации 2х2»).
Пример
«Боюсь, нам всё-таки придётся чпокнуть пару танцовщиц гоу-гоу, розового карлика, ростовую куклу белого медведя и бабку-диджея».
Рейхтаск и руби он рэйх
Внешняя встреча
оправдание опоздания, к которому невозможно придраться.
Пример
«Алло, я на внешней встрече, буду в офисе днём…»
Салат Молдавский смерч
Письмо для курочек
очень подробное письмо, с точным объяснением всех профессиональных терминов на пальцах.
Приходите завтра, а лучше – зимой
вежливый отказ от сотрудничества.
Стабильность
любые про*** по дедлайнам, некачественный монтаж, плохой текст и прочие факапы.
Качественный светлый человечек
цитата из Реутов-ТВ, ушедшая в народ, употребляется в качестве благодарности за что-то.
Семибожественно
очень плохо; или если в чём-то перемудрили.
«Лёня просил не афишировать»
цитата «из Корчевникова» про Парфёнова; в ситуациях, когда нужно распойлерить информацию.
«Журнал „Флирт“»
Комментарии
Подписаться